Gestion De Résidus Miniers Stabilisés Par Ajout De Chaux Et De Ciment Chez Zinc Électrolytique Du Canada À Valleyfield, Québec

Dans ses opérations de traitement de concentré de zinc, l?usine de Zinc Électrolytique du Canada à Valleyfield génère un résidu minier appelé « jarosite ». Jusqu?en 1998, le jarosite était transporté hydrauliquement dans des bassins construits en argile. Le jarosite sédimenté possède une consistance très molle (impossible de circuler à pied sur le résidu consolidé) avec une eau interstitielle acide contenant des teneurs élevées en métaux. Ces caractéristiques particulières au jarosite rendaient très coûteuses la construction et la fermeture des bassins de résidus. En 1998, Zinc Électrolytique du Canada a implanté un nouveau procédé, développé chez Noranda, dont le principal objectif était de stabiliser chimiquement et physiquement le jarosite. Un nouveau concept de déposition a été élaboré pour le nouveau résidu minier appelé « jarofix ». Les grandes caractéristiques du nouveau procédé et du concept de déposition sont : ? Le jarosite est lavé et déshydraté à l?usine avec un système de filtre; ? De la chaux, du ciment et de l?eau sont ajoutés pour former le jarofix; ? Le jarofix est transporté par camions jusqu?à l?aire d?accumulation; ? À l?aire d?accumulation, le résidu est géré selon un concept d?empilement. L?élaboration du concept d?empilement et de l?aire d?accumulation devait tenir compte des caractéristiques de déposition du jarofix, de sa résistance à l?érosion hydrique et éolienne, de la gestion de l?eau de ruissellement, de la faisabilité de construire les digues de ceinture en utilisant du jarofix durci et de la nécessité de restaurer progressivement l?aire d?accumulation. Le déchargement du jarofix se fait à partir d?une rampe qui progresse avec une pente ascendante pour développer un front de déversement de plus en plus haut. La hauteur du tas de jarofix atteindra 30 m au centre du site. L?aménagement initial de 1998 a inclut une digue d?amorce de 3 m de hauteur, une rampe de déversement de 8 m de hauteur et un bassin pour la gestion de l?eau de ruissellement. Les propriétés du jarofix consolidé dans l?aire d?accumulation sont déterminées annuellement. Le jarofix durci possède la consistance et la résistance d?une argile très raide. Sa conductivité hydraulique est similaire à celle d?un silt et il résiste bien à l?érosion éolienne. Après trois années de déposition, la température du jarofix au milieu du dépôt demeure élevée. Le jarofix durci est facile à excaver et à compacter, ce qui en fait un excellent matériau pour la construction des digues de ceinture en périphérie du site.