Mechanical behaviour of chalk reservoir: Numerical modelling of water sensitivity and time dependence effects

The paper proposes two numerical models ot the mechanical behaviour of chalk. First, an elasto-plastic constitutive law reproduces the different plastic mechanisms of the chalk and the influence of pore fluids by introducing the concept of suction. Secondly, a model able to reproduce time dependence behaviour. Eventually, the paper gives a simulation of an academic reservoir during depletion and waterflooding phase. Der Artikel stellt zwei numerische Modelle des mechanischen Verhaltens der Kreide vor. Das erste ist ein elasto-plastisches Modell, das verschiedene plastische Mechanismen der Kreide und den Einfluss von Porenflüssigkeit, unter dem Begriff der Suktion, reproduziert. Das zweite Modell berücksichtigt darüberhinaus das zeitabhängige Verhalten. Schliesslich zeigt die Veröffentlichung eine Simulation einer theoretischen Lagerstätte während der Entleerung und der Wasserinjektion. L'article propose deux modèles numériques du comportement mécanique de la craie. Le premier est une loi élasto-plastique qui reproduit les différents mécanismes plastiques de la craie et l'influence du fluide interstitiel par l'introduction de la notion de succion. Le second est un modèle prenant en compte les effets différés. Enfin, l'article présente une simulation d'un réservoir académique durant les phases de déplétion et d'injection d'eau.