Stress analysis on slope profiles along the plane of failure at the vicinity of angulated surfaces with imbedded weak layer

The stress state on two slope profiles overlying an inclined surface with layer inclination of 50 and 150 are investigated. It is demonstrated that the induced stress state in an imbedded weak layer, exposed at the base of the slope, forms a zone of induced tensile vertical and horizontal stresses, which can lead to failure. The zone length depends on the slope angle and the angle of the inclined layers. L’état des contraintes sur deux profils en pente en superposition sur une surface inclinée avec une inclinaison de couche de 5o et 15o est étudié. L’étude présente démontre que l’état induit des contraintes dans une couche faible insérée, exposée au bas de la pente, forme une zone de contraintes de traction induites horizontales et verticales, qui peut amener à la rupture. La longueur de la zone dépend de l’angle de la pente et l’angle des couches inclinées. Die Druckvorkommnisse zweier Hangprofile auf einer schrägen Fläche mit einer Schichtneigung von 5º und 15º wurden untersucht. Es zeigte sich, dass die induzierten Druckvorkommnisse in einer eingebetteten schwachen Schicht, die am Hangfuße offen liegt, einen Gürtel induzierter vertikaler und horizontaler Zugkräfte bildet, die zum Zusammenbruch führen können. Die Gürtellänge ist von der Neigung des Hanges und der Neigung der schrägen Schichten abhängig.